Schöpfungsgeschichte

翻譯引用、轉載務必告知，感謝ˇ
 (Bang! Bang! Bang!

狙う   Fake the face

譲れない   素肌抱き締めて

誓いの銀河)

Bang! Bang! Bang!

だけど   No! No! No!

譲れない   素肌抱き締めて

誓いの銀河

きっと言える  きっと叶う

星と星が結ばれる日

Real Justice

Sailor Moon

いつも話す (君と話す)

きっと行ける

宇宙の果てまで

Genius the Veil

Sailor Mercury

きっと放つ   燃える粒子

闇の彼方まで

Passion Flame

Sailor Mars

もっと怒り   きっと飛ばす

この空の果てに

Hurricane Shout

Sailor Jupiter

きっと光   ビッと渡す (夢を飛ばす)

この世の果てまで

Grace My Heart

Sailor Venus

だけど   No! No! No!

譲れない   誓いの銀河

Bang! Bang! Bang!

恋の戦士じゃいられない

そっと愛に   きっと揺れる

次元の下まで (海の彼方まで)

My Deep Sea

Sailor Neptune

きっと風を君と翔る

この地の果てまで

Rushing Wind

Sailor Uranus

きっと傍で   時間を護る

冥界の奥に

Hades Impact

Sailor Pluto

きっと闇が   きっと巡る

世界の終わりに (宇宙の終りに)

Destruction

Sailor Saturn

だから   No! No! No!

譲れない   誓いの銀河

Bang! Bang! Bang!

恋の戦士じゃいられない

No! No! No!

譲れない   誓いの銀河

Bang! Bang! Bang! (Shake my head!)

Bang! Bang! Bang!

恋の戦士じゃ

恋の戦士じゃ

いられない

Bang! Bang! Bang!

覬覦著（但且這）   Fake the face

擁抱著絕不退讓的身軀

這誓言的銀河

一定可以傳達　一定會實現

星星與星星能夠彼此相繫的日子

Real Justice

Sailor Moon

（每當）與妳談話　一定可以前往

直到那宇宙的遠方

Genius the Veil

Sailor Mercury

這燃燒的粒子　一定能射穿

那黑暗的彼方

Passion Flame

Sailor Mars

更加憤怒吧   絕對可以飛向

那天空的頂端

Hurricane Shout

Sailor Jupiter

這光芒　絕對可以散布（絕對能夠使夢想飛翔）

到世界的每個角落

Grace My Heart

Sailor Venus

但是啊   No! No! No!

絕不退讓給你 這誓言的銀河

Bang! Bang! Bang!

無法停止作為一個愛的戰士

輕柔地沉入　絕對會撼動的愛之中

直到那次元的底端（到那深海的底岸）

My Deep Sea

Sailor Neptune

那四竄的風　絕對會與妳共同飛翔

直到這大地的盡頭

Rushing Wind

Sailor Uranus

總是在身旁　守護著時間的流逝

在那冥界的深處

Hades Impact

Sailor Pluto

總有一天黑闇　會再度降臨

帶領這世界的終結 (宇宙的終結)

Destruction

Sailor Saturn

所以說   No! No! No!

絕不退讓給你 這誓言的銀河

Bang! Bang! Bang!

無法停止作為一個愛的戰士

No! No! No!

絕不退讓給你 這誓言的銀河

Bang! Bang! Bang! (Shake my head!)

Bang! Bang! Bang!

作為愛的戰士

作為愛的戰士

無法停止