翻譯引用、轉載務必告知,感謝ˇ

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯引用、轉載務必告知,感謝ˇ
天空に渦巻き起こす
緑色の嵐   目覚めたら
彗星は   長い尾を隠し
流星は   道をゆずるよ
 
雲を切り裂いて
Zigzag zigzag slash
天と地を結ぶ
Zigzag zigzag flash
 
中空に炸裂
光の足蹴り   見せてやる   Stormy star
 
『我が守護木星!
嵐を起こせ、雲を呼べ、雷をふらせよ!』
 
木霊呼び覚まし
Zigzag zigzag slash
天と地を結ぶ
Zigzag zigzag flash
 
激したら止まらない
卑しい魂   ねこそぎに   Stormy star

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯引用、轉載務必告知,感謝ˇ
呼べば
Violence
悪魔の   Lost Shot
祈れば   Respect
シックな   Lost shock
 
アレコレ言ったってダメなんだもん
trouble だらけの   War city
シノゴノ言ったってムリなんだもん
minus だらけの   Bad sight
 
バーニング   優しさじゃ変わらない   行き交う予感
都会に飛ばす   Sixth sence
マーズ・フレイム・スナイパー
あたし炎の Messenger
あたし炎の Messenger
 
ソコソコ生きたってダメなんだもん
trouble だらけの   War lady
コソコソやったってムリなんだもん
minus だらけの   Bad fight
 
ファイヤーソウル   激しさじゃ済ませない   焼けつく余韻
カノンで走る   Sixth sence
マーズ・フレイム・スナイパー
あたし炎の Messenger
あたし炎の Messenger
 
『私は炎の戦士!
このセーラーマーズが火星に代わって折檻よ!』

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯引用、轉載務必告知,感謝ˇ
こんなんじゃない
私は言ってる
いつも素顔隠して
 
『冗談じゃないよ』
 
こーはいかない恋ン中
そーはネいかない敵ン中
嘆く   Genius The Veil
潜む   Mission The Road
 
追いかけずにいるだけならネ
素顔のあなた分からないよ
追いかけても寂しいなら
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
 
こんなんじゃない   希望に賭けてく
もっと今を飛ばして
幼い憧れなら   奇跡の   Rhapsody
 
『愛と知性の戦士、セーラーマーキュリー!
水でもかぶって、反省しなさい!』
 
こんなんじゃない   希望を投げてく
もっと勇気かり立て
奇跡の憧れなら   知性の   Rhapsody
 
Try Me Mystery, Drive Me Mercury
Drive Me The Mercury

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯引用、轉載務必告知,感謝ˇ
(Bang! Bang! Bang!
狙う   Fake the face
譲れない   素肌抱き締めて
誓いの銀河)
 
Bang! Bang! Bang!
だけど   No! No! No!
譲れない   素肌抱き締めて
誓いの銀河
 
きっと言える  きっと叶う
星と星が結ばれる日
Real Justice
Sailor Moon
 
いつも話す (君と話す)
きっと行ける
宇宙の果てまで
Genius the Veil
Sailor Mercury
 
きっと放つ   燃える粒子
闇の彼方まで
Passion Flame
Sailor Mars
 
もっと怒り   きっと飛ばす
この空の果てに
Hurricane Shout
Sailor Jupiter
 
きっと光   ビッと渡す (夢を飛ばす)
この世の果てまで
Grace My Heart
Sailor Venus
 
だけど   No! No! No!
譲れない   誓いの銀河
Bang! Bang! Bang!
恋の戦士じゃいられない
 
そっと愛に   きっと揺れる
次元の下まで (海の彼方まで)
My Deep Sea
Sailor Neptune
 
きっと風を君と翔る
この地の果てまで
Rushing Wind
Sailor Uranus
 
きっと傍で   時間を護る
冥界の奥に
Hades Impact
Sailor Pluto
 
きっと闇が   きっと巡る
世界の終わりに (宇宙の終りに)
Destruction
Sailor Saturn
 
だから   No! No! No!
譲れない   誓いの銀河
Bang! Bang! Bang!
恋の戦士じゃいられない
 
No! No! No!
譲れない   誓いの銀河
Bang! Bang! Bang! (Shake my head!)
Bang! Bang! Bang!
恋の戦士じゃ
恋の戦士じゃ
いられない
 

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「左舷45∘沿著返航艦隊的右面呈逆時針方向半弧形逕行。右側以每3光秒為一單位,每次發射兩枚導向魚雷,五個單位後、確保距離30光秒內沒有任何追擊,再與其他小隊連繫以三角排列、依循指定航路返還要塞進行補給。」
 

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在黑暗的虛空中,人工與自然的光點交錯地閃耀著;無聲靜謐的宇宙中,鐵灰色的艦艇群在進行著慣性的飛航巡邏。
愛爾夫Ⅳ所隸屬在被統稱為愛爾夫小隊的小型艦隊分組織中,那是一個由五艘艦艇為一個單位構成的巡航組織,包括兩艘巡航艦及三艘驅逐艦。 

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「她以為她是誰啊?!」
伊謝爾倫要塞內,南2179的E七區有家小酒館因為位置隱密、加上南區供應的東西也向來比較低廉,很少會有貴族願意到這一帶來,而成為一般被徵兵的人民及平民出身的下層軍官經常聚集的地方。

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「這樣子就不行了嗎?」
克利絲提爾克萊斯特,右手舉著演習用的軍斧替代棍、指向穿著裝甲服的航海長路卡普朗克的胸前。

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

sunfires 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()